Descrizione dell’episodio
C'era una volta il 2006. Per la musica l'era delle lunghe attese accampati davanti ai negozi per l'ultimo cd, per lo più rigorosamente in lingua inglese. Ma anche l'era della pirateria, che valeva un quarto del mercato italiano, con milioni di cd falsi. A soffiare le candeline vent'anni dopo è la più europea delle rivoluzioni tech che ha cambiato le nostre abitudini. E noi Facciamo i conti...