Descrizione dell’episodio
Il re dei camosci è un animale ormai stanco. Solitario e orgoglioso, da anni ha imposto al branco la sua supremazia. Forse è giunto il tempo che le sue corna si arrendano a quelle di un figlio più deciso... Il racconto della la radicalità della natura, dell'"antichità" del conflitto tra uomo e animale.
